949

Pris:
288.00
Førpris: 329.00
ISBN: 9788253022291
Utgivelsesår: 2000
Status: I salg
Innbinding: h
Originalens tittel: Bemerkungen über die Farben

Bemerkninger om fargene

Pax artes 3

Hvilken erfaring forteller meg at jeg skjelner mellom rødt og grønt? Hva taler for at grønn er en primærfarge, og ingen blanding av blått og gult? Hva er vesentlig med det uklare? 

For gjennomsiktig rødt og gult er ikke uklart, mens gjennomsiktig hvitt er det. Hvor viktig er begrepet om den mettede farge? Jeg behandler fargebegrepene på lignende måte som begrepene om sansefornemmelser. Tenk deg at noen peker på et punkt på iris i et øye malt av Rembrandt, og sier: -Veggene i værelset mitt skal males i denne fargen! Den som snakker om en farges karakter, tenker alltid på en bestemt måte den er brukt på. Også en mørk rød kan lyse. Men en farge lyser gjennom sine omgivelser, i sine omgivelser. Det rene fargebegrep finnes ikke.

Oversatt og med etterord av Stian Grøgaard.